Yuki-tsuri, konsten att binda träd

Yuki-tsuri utfört på en tall i den japanska trädgården Kenroku-en.

Yuki-tsuri är ett gammalt hantverk från Japan som innebär att man binder upp grenar som skydd mot den tunga blöta snön under vinterperioden. Precis som många andra japanska hantverk kombineras både funktion och skönhet. Konstruktionen består av en grövre stolpe, oftast av bambu som binds ihop med stammen och som sträcker sig en bit ovanför toppen. Därifrån kan det bindas så många som 800 rep per träd ut till de grenar som är i riskzonen.

Processen börjar i november och kan ta upp till en månad att färdigställa. Framåt mars när snön börjar att smälta undan så plockas repen och stolpen ner.

Även om det inte finns någon exakt datering eller plats av ursprung så är det vida erkänt att Yuki-tsuri kommer från Edoperioden (1603-1868) där det var en bonde som började med att binda upp sina äppleträd för att skydda dem inför vintern. Det är under Meiji perioden (1868-1912) som Yuki-tsuri spreds och utvecklades till det som vi ser idag.

Trädgården Kenroku-en som är belägen i regionen Kanazawa är en av de tre stora trädgårdarna i Japan och där Yuki-tsuri är en vanlig syn vid höstens intågande. Även i parkerna Yoyogi och Inokashira i Tokyo är det en tradition som symboliserar säsongens övergång till vinter, även om Tokyo inte längre får så mycket snö.

Bergtall - perfekt för den japanska trädgården

De flesta som har ett trädgårdsintresse har också en bild av hur en japansk trädgård ser ut. Mossa är ofta ett självklart inslag ihop med vintergröna buskar, ormbunkar och gärna ståtliga träd av släktet Prunus (Körsbär), Pinus (Tall) och Acer (Lönn). En trädgård som tydligt har tagit inspiration från naturen, där starka färger och plötsliga intryck har utelämnats för att skapa en mer harmonisk balans i den gröna färgens olika nyanser. Här ska du blicka ut och känna ett lugn utan enskilda element som vill stå som huvudkaraktär och kräver uppmärksamhet. Dessa solitärer är måna om sina grannar och omgivning för att tillsammans skapa en lugn och naturlig plats.

Pinus mugo - Bergtall

De flesta av oss har inte enorma ytor att skapa vår japanska trädgård på utan får nöja sig med en hörna, en rabatt eller en del av trädgården för att få till vår egna tolkning av den japanska trädgårdskulturen. Det största som kanske planteras är en japansk lönn eller möjligtvis en rhododendron av mindre sort. Men så suktar man efter de där vintergröna inslagen, kanske en barrväxt. Då är Bergtallen det perfekta trädet som når en höjd på cirka 50 cm eller 1 meter efter många år beroende på sort. Dessa ljuvliga små sorter av tall har ett bulligt och vackert växtsätt som inte enbart gör sig bra i en japansk trädgård utan gör sig utmärkt i kruka, stenpartier eller på en kyrkogård.

Precis som alla tallar vill bergtallen stå soligt med en jord som är väldränerad och lätt. Tallen sätter djupa pålrötter i jakt på vatten och stabilitet men se till att vattna vid behov under etableringsfasen. Särskilt viktigt med bevattningen som är en gemensam sak för alla vintergröna växter är att de dricker året om så se upp med torra höstar, vintrar och speciellt när vårsolen tittar fram.

Ma och Mu ま む

Ma inom shintoismen är konceptet som definierar balansen som finns i utrymmet mellan olika ting. Om vi håller oss inom trädgårdskulturen så är det utrymmet mellan till exempel grenarna på en lönn eller de blad som sitter på grenen. Det kan även vara de stenar som står utplacerade in din japanska trädgård. Det är inte formen på stenarna utan då utrymmet som skapas mellan dem och tänker en till så är det egentligen minst lika viktigt för helheten. Faktum är att det dyker upp precis överallt.

Varje träd, perenn, buske som ska placeras ut kommer att påverka de växter som redan växer där bara genom att ta upp det utrymme som finns mellan dem och därav skapa en ny helhet till trädgården. Att uppskatta det tomma utrymmet som formar allt runt om oss och att kunna sätta sig ner för att verkligen se det har hjälpt mig till en stor del när jag formar vår japanska trädgård. Det fantastiska är eftersom trädgården är levande så kommer det här signifikanta utrymmet som Ma representerar att förändras genom tiden och skapa nya intryck, något som är viktigt att ha i åtanke när platsen väl är vald.

Vad är då Mu?

Mu är den negativa ytan som finns runt omkring oss , ett tomrum och är ett koncept inom Zen som är den absoluta sinnesstämningen. Något som vi måste få om vi ska kunna uppskatta allt annat som finns omkring oss. Ma ger oss den respons från de objekt runtomkring oss medans Mu ger oss inget alls.

Detta är min tolkning på Ma och Mu och det är väldigt troligt att vi kommer att återkomma till dessa två koncept. Men jag kan säga som så att efter upptäkt dessa två nästa filosofiska sätt att se vår omgivning på så har jag börjat se vår trädgård på ett annat sätt. Testa gärna själva att bara sätta er ner på valfri plats i trädgården och försök att bara se de utrymmen som era växter skapar mellan sig, de utrymmet som skapar den harmoni och balans som syr ihop helheten.

Jag vill också rekommendera två böcker som berör ämnet och det är Japanese Gardens, Monty Don and Derry Moore och Sakuteiki, Vision of the Japanese Garden.